Copilot actually leaves the loading screen now.
The Dev Copilot monitor now loads against the production inventory schema and gives owners a clear retryable error instead of waiting forever.
- Fix the inventory threshold field used by the operations monitor
- Replace the endless protected-controls loader with a readable error and Retry action
- Stop unnecessary Copilot reloads when switching code targets
- Return structured server errors so failures can be diagnosed safely